1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
 
Schließung

Schließung LAGUNA-Badeland, SaunaParc & der Beauty
ab 17.03.2020 bis voraussichtlich 19.04.2020!

Letzte Aktualisierung: 16.03.2020 – 11:50 Uhr

Liebe Gäste und Freunde des LAGUNA-Badelandes, SaunaParc’s & Beauty

vor dem Hintergrund der dynamischen Entwicklung hinsichtlich des Corona-Virus hat sich die Geschäftsleitung in enger Abstimmung mit den zuständigen Behörden und dem Aufsichtsrat dazu entschlossen, die Vorbereitungen einzuleiten für die Einstellung des Betriebs im LAGUNA-Badeland, des SaunaParc‘s & der Beauty ab Dienstag, 17. März 2020.
 
Die Überlegungen für eine solche Maßnahme sind allen Beteiligten nicht leicht gefallen, jedoch genießen die Sicherheit und Gesundheit unserer Gäste stets höchste Priorität. Diese Gedanken sind der Geschäftsführung vor dem Hintergrund der Verantwortung gegenüber Besuchern, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie deren Familien sehr wichtig.

Wir bitten um ihr Verständnis in diesen schwierigen Zeiten und hoffen, Sie baldmöglichst wieder im LAGUNA-Badeland, dem SaunaParc und der Beauty begrüßen zu dürfen. Bleiben Sie uns gewogen und vor allem, bleiben Sie gesund!
Über weitere aktuelle Entscheidungen halten wir Sie hier auf dem Laufenden.

Ihr LAGUNA-Team

 
Schließung

Fermeture de LAGUNA-Badeland, SaunaParc & the Beauty du 17.03.2020 au 19.04.2020!

Dernière mise à jour : 16.03.2020 - 11:50

Chers invités et amis de la zone de baignade de LAGUNA, SaunaParc's & Beauty
Dans le contexte de l'évolution dynamique du virus de la corona, la direction, en étroite collaboration avec les autorités responsables et le conseil de surveillance, a décidé d'entamer les préparatifs en vue de l'arrêt de l'exploitation de la zone de baignade de LAGUNA, SaunaParc's & Beauty à compter du mardi 17 mars 2020. Les considérations relatives à une telle mesure n'ont pas été faciles pour toutes les parties concernées, mais la sécurité et la santé de nos hôtes ont toujours la plus haute priorité. Ces réflexions sont très importantes pour la direction dans le contexte de la responsabilité envers les visiteurs, les employés et leurs familles.

Nous vous demandons votre compréhension en ces temps difficiles et espérons pouvoir vous accueillir à nouveau le plus rapidement possible à la LAGUNA-Badeloupe, au SaunaParc et à la Beauté. Restez bien élevé et surtout, restez en bonne santé !
Nous vous tiendrons au courant des nouvelles décisions en cours ici.

Votre équipe LAGUNA