| |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
|
|
Sehr geehrte Gäste,
das Jahr 2012 wird ganz wesentlich durch die umfangreiche
Modernisierung des Laguna Badelands und des Freibads der
Stadt Weil am Rhein geprägt sein.
Wir haben den Zeitplan so entwickelt, dass
mit den Bauarbeiten für das Laguna Badeland am 5. September
2011 begonnen wurde.
Wir gehen von einer Schließdauer von
etwa 15 Monaten aus.
Das modernisierte Bad wird kurz vor
Weihnachten 2012 wieder in Betrieb gehen können. Auch für
das Freibad wurde die Modernisierung am 5. September 2011
begonnen und sollte voraussichtlich im Frühjahr 2012
abgeschlossen sein.
Während der Modernisierungsmaßnahmen möchten
wir Sie gerne über die Baufortschritte auf dem Laufenden
halten. Dazu haben wir einen Newsletterservice gestartet,
den wir in unregelmäßigen Abständen zum Versand von neuesten
Informationen nutzen.
Wenn Sie an Neuigkeiten über diese
Maßnahmen interessiert sind, tragen Sie sich bitte in
unseren Newsletterverteiler ein.
|
|
|
Sauna Parc IVier Jahreszeiten in
Weil am Rhein.
Die textilfrei genutzte Anlage besitzt zehn Saunen mit den unterschiedlichsten
Angeboten,
einen Innenpool und einen Außenpool mit einer großzügigen
Sonnenterrasse.
Der 4.000 qm große Saunagarten mit seinem sehr schön angelegten
Naturteich ist ein beliebter Treffpunkt. Der Innenbereich, 3.000 qm
groß, bietet nicht nur viele verschiedene Saunen und Dampfbäder,
sondern auch einen Whirlpool, ein Tauchbecken, mehrere Ruhezonen,
Solarien und eine angebotsreiche Gastronomie. Jeweils zu den Jahreszeiten Frühling, Herbst und Winter,
bietet der Sauna Parc IVier Jahreszeiten ein zusätzliches
Wohlfühlangebot für besonders gesundheitsbewusste Saunisten an, in
dem der Außenpool mit hochwertiger Schweizer Natursole angereichert
ist. Ein wichtiger Bestandteil ist auch die Beauty & Relax Oase mit
ihrem vielseitigen Wellnessangebot.

Jetzt die neue 3-Monatskarte für
169,00 Euro sichern.
Verkauf nur bis 30. April 2012!
Die Modernisierung des Laguna Badelands hinterlässt
sichtbare Spuren. Dort, wo bisher der Eingang zum
Sauna Parc die Gäste erwartete, befindet sich heute
eine tiefe Baugrube für die zukünftigen, zentralen
Eingangs- und Umkleidebereiche. Von den voran
schreitenden Bauphasen können die Gäste des Sauna
Parcs aber auch weiterhin profitieren. Zum
Jahreswechsel gibt es kleine Änderungen. Zentrales
Angebot ist dabei die vorübergehend eingeführte
3-Monatskarte zum Preis von 169,00 Euro, die in der
Zeit vom 2. Januar bis 30. April 2012 vor Ort
erworben werden kann.
|
|
Die Anfahrt mit dem Auto erfolgt über die Autobahn A5
(Abfahrt Weil am Rhein/Huningue) und ist auf allen Zufahrten bestens
ausgeschildert. Bevorzugen Sie öffentliche Verkehrsmittel, so steht
Ihnen der regionale Bus- und Bahnverkehr zur Verfügung. Mit dem
Regional-Express (Basel – Freiburg) gelangen Sie nach Weil am Rhein.
Von dort aus sind es 15 Minuten Fußweg bis zum Laguna. Ein weiteres
Verkehrsmittel, mit dem Sie zum Laguna gelangen, ist die
Regio-S-Bahn mit der Linie S5 (Weil am Rhein – Steinen). Von der
Haltestelle Gartenstadt sind es nur fünf Minuten Fußweg. Und auch
die Buslinie 55 (Basel Claraplatz – Kandern), mit einem
fünfminütigen Fußweg von der Haltestelle am ehemaligen
Landesgartenschaugelände, bringt Sie schnell ins Laguna.
|
 |
Das Laguna zählt
als Mitglied der European Waterpark Association
(EWA), des Qualitätsverbandes der europäischen
Freizeitbäder, zu den Top-Anlagen. Entsprechend hoch ist der
Anspruch an die Qualität des Angebots und der
Serviceleistungen, von dem die Gäste profitieren können. |
|
|
|
|
 |
Das Laguna ist Mitglied im Bundesfachverband
Öffentlicher Bäder e.V. (BÖB), der die Interessen der deutschen
Badbetreiber vertritt und eine Reihe von Dienstleistungen rund um
Planung, Bau und Betrieb von öffentlichen Hallen- und Freibädern
bietet. |
|
|
|
|
 |
Das Laguna ist
Mitglied im Deutschen Sauna-Bund e.V. (DSB). Mitglieder
diese Qualitätsverbandes sind öffentliche Sauna- und
Freizeitanlagen (kommunal oder privatwirtschaftlich
betrieben), Hotels und Pensionen mit Sauna-Anlagen,
Saunakabinenhersteller und Handelsfirmen, Planungsbüros,
Existenzgründer und am Saunagedanken interessierte Personen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Für Ihren Aufenthalt in Weil am Rhein sind
wir der richtige
Ansprechpartner.
|
|
|
Chèrs Clients,
l’année 2012 sera fortement marquées par la modernisation de
grande ampleur prévue au Laguna Badeland, au Sauna Parcs
IVier Jahreszeiten et à la piscine découverte de la ville de
Weil am Rhein.
Nous avons conçu le calendrier de telle
manière que les travaux du Laguna Badeland ont commencé le 5
septembre 2011. Nous prévoyons une fermeture d’environ 15
mois, c'est-à-dire que l’espace piscine modernisé devrait
rouvrir ses portes peu avant Noël 2012. Pour la piscine
découverte, les travaux ont commencé également le 5
septembre 2011 et devraient s’achever au printemps 2012.
Pendant les travaux de modernisation, nous
souhaitons vous tenir informés de l’avancement des travaux.
Pour cela, nous avons démarré un service de Newsletter que
nous utiliserons pour l’envoi irrégulier des informations
les plus récentes. Si vous êtes intéressés par toutes les
nouveautés sur les mesures prévues, vous pouvez vous
inscrire comme destinataire de la Newsletter.
|
|
|
Sauna Parc IVier Jahreszeiten á
Weil am Rhein.
Cette zone naturiste dispose ainsi de dix saunas avec des offres très diverses, un bassin
intérieur et un bassin extérieur avec une grande terrasse
ensoleillée. Le jardin du sauna d’une superficie de 4.000 m2 avec
son biotope très joliment aménagé est un lieu de rencontre très
prisé. L’espace intérieur de 3.000 m2 offre non seulement de
saunas et bains de vapeur différents mais également un bain
à remous, un bassin de plongée et plusieurs zones de repos,
solariums et un espace gastronomique avec une carte bien fournie.
Le Sauna Parc IVier Jahreszeiten propose
une offre de bien-être supplémentaire au printemps, en automne et en
hiver à ses clients soucieux de leur bonne santé. A ces périodes, le
bassin extérieur est enrichi en saumure naturelle suisse de grande
qualité. Sans oublier l’oasis de beauté et de relaxation (Beauty &
Relax Oase) avec ses offres de bien-être diversifiées.

Assurez-vous la nouvelle carte trimestrielle pour € 169,00.
Vente uniquement jusqu’au 30 avril 2012 !
La modernisation du Laguna Badeland laisse des traces visibles.
Là où se trouvait jusqu’à présent l’entrée du Sauna Parc, on voit
aujourd’hui une profonde excavation pour les futures zones
principales d’entrée et les vestiaires. Mais les clients continuent
à profiter des phases d’avancement des travaux. Pour la fin de
l’année, il y a quelques petits changements dont notre offre
principale : une carte trimestrielle temporaire au prix de € 169,00
que vous pouvez acquérir sur place du 2 janvier au 30 avril 2012.
|
|
L’arrivée en voiture se fait par l’autoroute A5 (au départ de
Weil am Rhein/Huningue). La route à suivre est très bien indiquée
par les panneaux. Si vous préférez les transports en commun, vous
pouvez utiliser les lignes de bus et de trains régionaux. L’express
régional (Bâle – Fribourg) par exemple vous amène à Weil am Rhein. A
partir de l’arrêt, vous avez encore un trajet d’env. 15 min. à pied
à parcourir jusqu’au Laguna. Le train régional (S-Bahn) par la ligne
S5 (Weil am Rhein – Steinen) vous permet également d’accéder au
Laguna. De l’arrêt Gartenstadt, il vous reste 5 min. à pied pour
arriver au Laguna. La ligne de bus 55 (Bâle Claraplatz – Kandern)
vous transporte rapidement au Laguna. Dans ce cas aussi, il vous
reste 5 min. à pied jusqu’au Laguna à partir de l’arrêt situé près
du terrain qui accueillait jadis la foire de l’horticulture
Landesgartenschau.
|
 |
En sa qualité de
membre du European Waterpark Association (EWA – Union
européenne des parcs aquatiques), le label qualité des
piscines européennes, le Laguna compte parmi les meilleurs
établissements. Par conséquent, son exigence en matière de
qualité de l’offre et des prestations, dont profitent les
clients, est très élevée. |
|
|
|
|
 |
Le Laguna Badeland
est membre du Bundesfachverband Öffentlicher Bäder e.V.
(BÖB), une association qui représente les intérêts des
exploitants de piscines publiques et propose une série de
services autour de la planification, de la construction et
de l’exploitation des piscines publiques couvertes et
découvertes. |
|
|
|
|
 |
Le Laguna est
membre du Deutschen Sauna-Bund e.V. (DSB – Association
allemande des saunas). Parmi les membres de cette
association au label qualité, on compte les établissements
de loisirs et les saunas publics (à gestion publique ou
privée), les hôtels et pensions proposant des saunas, les
fabricants de cabines de sauna, les entreprises commerciales,
les bureaux d’études, les créateurs d’entreprises et les
personnes intéressées à tout ce qui touche au sauna. |
|
|
|
|
|
|
|
 |
L’Office de Tourisme est à
votre disposition
pour vous écouter, vous conseiller et rendre votre séjour
agréable à Weil am Rhein. |
|
|
|